ACHIEVING ZERO: Codes and Policies for Zero Emissions in New and Existing Building Operations [VIDEO RECORDING]
LOGRANDO CERO: Códigos y políticas para cero emisiones en operaciones de edificios nuevos y existentes [GRABACIÓN DE VÍDEO]
Vincent Martinez, Architecture 2030 (Moderator)
Erin McDade, Architecture 2030
Angelica Ospina, Colombia Green Building Council
Quickly achieving zero carbon in building operations is a critical dimension of a CarbonPositive future. This session covers the recent policies for decarbonizing building operations in both new construction and the existing building stock, including the ZERO Code, all-electric new construction, and critical considerations for electrifying existing buildings.
Lograr rápidamente cero emisiones de carbono en las operaciones de construcción es una dimensión crítica de un futuro que sea carbono positivo. Esta sesión cubre las políticas recientes para descarbonizar las operaciones de construcción tanto en construcciones nuevas como en el parque de edificios existentes, incluido el Código CERO, las nuevas construcciones totalmente eléctricas y las consideraciones críticas para electrificar los edificios existentes.
10 BILLION MOUTHS TO FEED! Emissions, Urban Agriculture and Development [VIDEO RECORDING]
¡10 MIL MILLONES DE BOCAS QUE ALIMENTAR! Emisiones, agricultura urbana y desarrollo [GRABACIÓN DE VÍDEO]
Michael Grove, Sasaki
Henry Gordon-Smith, Agritecture Consulting
By the end of the century, experts believe that our agricultural land will produce only half as much food as it does currently, even as the population is growing. Meanwhile, the bulk of population growth will occur in urban areas–where agriculture has historically been limited. How must our food systems transform to feed the growing urban population, protect forests and biodiversity, and prioritize resiliency?
Para fines de siglo, los expertos creen que nuestras tierras agrícolas producirán solo la mitad de los alimentos que producen actualmente, aun cuando la población está creciendo. Mientras tanto, la mayor parte del crecimiento de la población ocurrirá en áreas urbanas, donde la agricultura ha sido limitada históricamente. ¿Cómo deben transformarse nuestros sistemas alimentarios para alimentar a la creciente población urbana, proteger los bosques y la biodiversidad y priorizar la resiliencia?
RIGHT-SIZING: Core Building Material Optimization [VIDEO RECORDING]
TAMAÑO CORRECTO: Optimización del material de construcción principal [GRABACIÓN DE VÍDEO]
Don Davies, Magnusson Klemencic Associates
Ryan Mullinex, NBBJ
What is the structural “sweet spot” for optimizing materials in order to reduce embodied carbon? Are there rules of thumb designers can use in design, or does optimization occur on a case-by-case basis?
¿Cuál es el “punto óptimo” estructural para optimizar materiales con el fin de reducir el carbono incorporado? ¿Existen reglas prácticas que los diseñadores puedan usar en el diseño, o la optimización ocurre en caso por caso?